Août – Nov 2020 : L’hiver avec un grand H

Dans le précédent article, je pensais taper fort avec un chiffre, 152 jours de quarantaine. Naïve et innocente que j’étais… Au 9 novembre de cette merveilleuse année 2020, nous avons officiellement atteint les 235 jours de fermeture de frontières en Argentine. Aukena n’a donc toujours pas navigué plus loin que la baie d’Ushuaia depuis le…

Mars – Juillet 2020 : If you like Piña Corona

Votre quarantaine était naze ? Dites-vous que pour nous, elle n’est toujours pas terminée, l’Argentine n’ayant toujours pas ouvert ses frontières. Si l’on compte les jours, ce que l’on n’a pas vraiment envie de faire, nous sommes à 152 jours de quarantaine (LOL). Aukena n’a pas bougé d’Ushuaia depuis notre retour d’Antarctique le 9 mars….

Janvier 2020 bis – Ile des Etats et Canal de Beagle

C’était une de nos escales les plus attendues : l’île des Etats s’offre enfin à nous, et on a l’impression de l’avoir bien méritée.   Encaissé au fond d’une baie déjà impressionnante, le petit lagon de puerto Hoppner est accessible par un passage traître entre deux cailloux. Il n’y a que 4 ou 5m de…

Janvier 2020 – Descente de l’Argentine

Pour une fois, nous sommes à l’heure : le 31 décembre, 10h du matin à Bahia San Blas, Manon nous attend sur la plage. Elle apporte elle aussi des cadeaux dans ses bagages, et ça on aime : Bahia San Blas : A ne pas confondre avec les San Blas de Panama (on aurait bien aimé). La…

Décembre 2019 bis : La Plata et Mar del Plata, Noël pâtes-pesto

Le départ de Buenos Aires était peut-être un peu hâtif, nous devons nous arrêter à la Plata pour cause de météo. Ça se devine sur la carte, La Plata n’est pas une ville qui fait rêver. Sauf peut-être pour les personnes atteintes de légers tocs (comme moi) qui apprécient à sa juste valeur la symétrie…

Décembre 2019 – Buenos Aires

Arriver à Buenos Aires, ça se mérite : le Rio de la Plata n’est pas connu pour rien. Pas plus de 5m de fond sur 60 milles nautiques, puis obligation d’emprunter un chenal de 60m de large pendant encore 6 ou 8h. Autour, des épaves, des bouées, des cargos, des zones interdites, des casiers de pêche,…

Novembre 2019 – Uruguay

  L’arrivée en Uruguay se fait sous le signe des couches de vêtements : 2 jours avant d’atteindre Punta del Este, nous remettons nos premières chaussettes depuis 1 an, ça pique.   10 novembre – Punta del Este Nous ne le savons pas encore, mais Punta del Este est le port le plus cher de tout…

Octobre 2019 – Brésil Sud, en toute illégalité

En quittant Salvador pour le sud, je m’attends déjà à perdre 10º par semaine, à remettre chaussettes, pulls et autres moufles rapidement. En réalité, nous avons encore quelques mois de chaleur devant nous…   24 septembre – Buzios Première escale sur notre descente, Buzios. Le petit port de pêche est connu pour une seule chose,…

Septembre 2019 – Salvador, encore

Antoine est rentré ! Plusieurs choses le surprennent : la peinture blanche (bonne surprise), le nouveau port (moyenne surprise), et la taille de Mousse qui a bien grossi grandi en 3 mois (pas bonne surprise). Contrairement au commun des mortels, 3 mois de boulot intensif ne lui donnent pas envie de se reposer : il décide d’enchaîner direct…

Juin – Août 2019 : pause Brésilienne

  Juin – Août en France, c’est les grandes vacances, personne ne bosse, tout est fermé et il y a plein d’embouteillages.   Sur Aukena, on fait les choses à l’envers : Antoine part travailler (quelle drôle d’idée) à Nantes, pendant que je garde le bateau, Mousse et que je fais des travaux. J’ai caressé…